CONSILIUL LEGISLATIV

Aviz nr. 1061 / 2011

Dosar nr. 1151 / 2011

AVIZ

referitor la proiectul de Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.492/2004 privind organizarea şi funcţionarea institutelor culturale româneşti din străinătate

Analizând proiectul de Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.492/2004 privind organizarea şi funcţionarea institutelor culturale româneşti din străinătate, transmis de Secretariatul General al Guvernului cu adresa nr.267 din 07.10.2011,

CONSILIUL LEGISLATIV

În temeiul art.2 alin.(1) lit.a) din Legea nr.73/1993, republicată şi art.46(2) din Regulamentul de organizare şi funcţionare a Consiliului Legislativ,

Avizează favorabil proiectul de hotărâre, cu următoarele observaţii şi propuneri :

1. Prezentul proiect are ca obiect de reglementare modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.492/2004 privind organizarea şi funcţionarea institutelor culturale româneşti din străinătate prin reorganizarea actualelor centre culturale din străinătate, precum şi înfiinţarea unor institute noi, fiind propusă spre abrogare Hotărârea Guvernului nr.685/2003 privind înfiinţarea Centrului Român de Informare la Bruxelles în anul 2003.

2. Semnalăm că titlul actului normativ care urmează a fi modificat şi completat nu este redat în forma în care a fost publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.348 din 21 aprilie 2004.

Propunem, de aceea, ca titlul proiectului să aibă următoarea redactare:

„Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.492/2004 privind organizarea şi funcţionarea institutelor culturale româneşti din străinătate prin reorganizarea centrelor culturale din străinătate, precum şi înfiinţarea unor institute noi”

3. Menţionăm că articolul propus la pct.1 spre modificare, şi anume art.1 al Hotărârii Guvernului nr.492/2004, este structurat în trei alineate, iar alin.(2) al acestuia este structurat, la rândul său, în litere.

Ca urmare, pentru o informare legislativă completă, propunem reformularea părţii dispozitive a pct.1, astfel:

„1. La articolul 1 alineatul (2), litera c) se modifică şi va avea următorul cuprins:”

4. La partea dispozitivă a pct.2, propunem ca sintagma „litera n)” să fie redată abreviat, sub forma „lit. n)”.

5. La partea dispozitivă a pct.3 potrivit uzanţei în redactarea actelor normative, textul trebuie reformulat, astfel:

„3. Anexa nr.1 „STRUCTURA DE PERSONAL a institutelor culturale româneşti din străinătate” se modifică şi se înlocuieşte cu anexa la prezenta hotărâre.”

Menţionăm că titlul şi conţinutul anexei urmează a fi redate în mod distinct, ca anexă la proiect, marcată astfel:

„Anexă

(Anexa nr.1 la Hotărârea Guvernului nr.492/2004)”

6. La articolul II, pentru respectarea normelor de tehnică legislativă, propunem reformularea textului, astfel:

„Art.II. - La data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, Hotărârea Guvernului nr.685/2003 privind înfiinţarea Centrului Român de Informare la Bruxelles în anul 2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr.442 din 23 iunie 2003 se abrogă.”

PREŞEDINTE

dr. Dragoş ILIESCU

Bucureşti

Nr.1061/10.10.2011